----------------------------------------------------------------------
【JOOM Approved! Sold & Shipped by Trusted Japanese Sellers】
🔹 Operated by Verified Japanese Sellers – Approved by JOOM, our experienced Japanese sellers provide reliable service.
🔹 Direct Shipping from Japan – Carefully packed and promptly shipped straight from Japan.
🔹 Japanese-Standard Quality Control – Strict inspections ensure only high-quality products reach you.
🔹 About Included Manuals – If a manual is included, it will primarily be in Japanese. We recommend using image translation apps if needed.
----------------------------------------------------------------------
Size: W420/H310/D110mm
Weight: 1390g
Front: Cow steer (combination tanned/semi-aniline finish) Back: Nylon twill (acrylic coating)
[Main front side: Compatible with B4 size] Zipper pocket (large) x 1, snap button closure pocket (large) x 1 [Main back side] Open pocket (small) x 2 [Outside] Tilt pocket (large) x 1 (open 2 small pockets, 1 built-in pen pocket), 4 bottom studs [Handle length] approx. 37cm [Included] Shoulder belt (adjustable length of approx. 85-150cm and removable), removable name tag x 1, Dedicated storage box
Yoshida Bag Porter Sort 2WAY Briefcase Business Bag PORTER SORT 116-03272 2016SS
By applying a special process to shrink high-quality cow steer during the tanning stage, it has a fine, beautiful texture, and is characterized by a comfortable texture that feels moist and sucks in.
The beautiful transparent surface will become more glossy and the color will deepen with use, allowing you to enjoy the changes over time.
This is an easy-to-handle two-layer business bag that allows you to separate and store your essentials.
The B4 size interior has plenty of gusset width so that you can carry not only documents but also a PC etc. in the inner case.
There is also a pocket on the outside, which is useful for storing notebooks, texts, etc.
It also comes with a detachable shoulder strap, so you can use it to suit the situation, such as carrying it over your shoulder on a crowded train or when you have more luggage. While it has functional storage compartments inside and outside, the exterior has a simple design and color that easily matches suit styles, making it suitable for people of all ages.
[Yoshida Bag Porter / Sort]
A leather business series with a simple design and functional pockets.
The material is cow steer that has been specially processed during the tanning stage.
Taking advantage of the firm texture of the leather, we use as little core material as possible, and the bead is luxuriously made only of leather, giving it a natural texture.
*As the finish emphasizes the original texture of the leather, scratches from the skin, blood lines, and raw leather may enter the product itself.
Thank you for your understanding.